●STAFF●

脚本・監督／小原浩靖
Written & Directed by Hiroyasu Obara

撮影／はやしまこと
Director of Photography by Makoto Hayashi

音楽／吉野裕司
Music by Yuji Yoshino

コンピューターグラフィックス／中根さや香
CG by Sayaka Nakane

編集／浦濱昌二郎
Edit by Shoujirou Urahama

インフェラー／山田起美世
SFX by Kimiyo Yamada

ヘア・メイク／宮本知弥
Make Up by Tomomi Miyamoto

キャスティング／中元浩司
Casting by Kohji Nakamoto

山室千代子マネージメント／舘尾智久
Management for Chiyoko Ymamamuro / Tomohisa Tateo

千葉雅子マネージメント／那須みちの（劇団・猫のホテル）
Management for Masako Chiba / Michino Nasu

サウンド・エディット／齋藤茂彦
Sound Edit / Shigehiko Saito

サウンド・アンパイア／松島孝幸
Sound Umpire / Takayuki Matsushima

英語字幕版制作／駒谷揚　Christian Storms　小野浩嗣
Subtittles / Yoh Komaya Christian Storms Hiroshi Ono

撮影助手／徳川直喜　溝口伊久江
Assistant camera / Naoki Tokugawa Ikue Mizoguchi

編集助手／榎本泰宗　松村正樹　大塚珠恵
Assistant Editor / Yasumune Enomoto Masaki Matsumura Tamae Ohtsuka

協力

南塚幸一　宮崎綾子　植田秀蔵
小原裕美子　小原由子　小原弥子
中根ひろし　村上浩　 藤村光貴　松村保秀
高岡洋雄

アクティブ・シネクラブ　シネオ・カメラ　スープデジタル

Special thanks
Kohichi Minamizuka Ayako Miyazaki Hidezo Ueda
Yumiko Obara Yuko Obara Miko Obara
Hiroshi Nakane Hiroshi Murakami Koki Fujimura Yasuhide Matsumura
Hiroo Takaoka

ACTIVE CINE CLUB Co.,Ltd. / Cineo Camera co.,Ltd. / Soup Digital Inc.

HOME